102.3K+Scarica
Vai alla guida all’uso
Remotion Captionsdi remotion-dev

Remotion Captions Skill.

Mantieni testo e tempi dei sottotitoli in una struttura dati definita prima di applicare lo stile sulla timeline del video.

  • Video
  • Sottotitoli
Scarica OpenDesignVedi la guida all'uso
Revisione della fonte · Remotion CaptionsSKILL.md
Attività Video Produce • JSON dei sottotitoli con i campi di testo e tempo documentati • Dati di sottotitoli importati o una trascrizione, a seconda del percorso scelto • Sottotitoli mostrati in una composizione Remotion Prima di iniziare Un progetto Remotion, @remotion/captions e i file di riferimento pertinenti per trascrizione, importazione e visualizzazione.
Sintesi editoriale · fonte rivista 2026-10-07 · non è un esempio generato

01 Funzionalità

Remotion Captions: dati dei sottotitoli temporizzati

Un file di contratto dati e instradamento per sottotitoli: trascrizione, importazione di SRT e visualizzazione in Remotion.

Flusso basato sulla fonteNon è un benchmark di esecuzione

L'approccio di lavoro

Remotion Captions è un punto di ingresso compatto per il lavoro sui sottotitoli, non una ricetta completa di design video. Richiede che i sottotitoli usino il tipo Caption di @remotion/captions, con testo, tempi di inizio e fine in millisecondi, e campi di timestamp e confidenza nullable.

La fonte indirizza trascrizione, visualizzazione dei sottotitoli e importazione di SRT a file di riferimento diversi. La separazione conta: portare sottotitoli esistenti in una composizione non equivale a generare una trascrizione, e nessuna delle due garantisce che il testo finale a schermo sia stato verificato rispetto all'audio.

Risultati attesi

  • JSON dei sottotitoli con i campi di testo e tempo documentati
  • Dati di sottotitoli importati o una trascrizione, a seconda del percorso scelto
  • Sottotitoli mostrati in una composizione Remotion
Vedi il brief di esempio

Dal brief alla revisione

  1. 01
    Scegli l'input dei sottotitoli

    Stabilisci se hai una fonte audio/video da trascrivere o un file SRT esistente da importare.

  2. 02
    Conserva i dati di tempo

    Mantieni la sequenza dei sottotitoli nella forma JSON documentata, invece di inserire tutti i sottotitoli come un unico blocco di testo.

  3. 03
    Controlla la visualizzazione

    Segui il riferimento per la visualizzazione, controlla l'anteprima in Remotion Studio e verifica la leggibilità dei tempi sul media reale.

02 Quando usarlo

Quando usarla

Un progetto Remotion, @remotion/captions e i file di riferimento pertinenti per trascrizione, importazione e visualizzazione.

Adatta se

  • File di sottotitoli esistentiIl percorso specifico per SRT è utile quando chi edita ha già un testo temporizzato e deve usarlo in un flusso Remotion.
  • Video con sottotitoliLa forma Caption condivisa offre un passaggio chiaro tra i dati di trascrizione e la presentazione dei sottotitoli.

Limiti da verificare

  • Dipende dai riferimentiIl file di ingresso rimanda alle istruzioni dettagliate su trascrizione, importazione e visualizzazione; non documenta da solo ogni backend o opzione di stile.
  • Nessuna garanzia sulla trascrizioneUn campo di confidenza non dimostra che parole o tempi siano corretti. Allineamento audio e terminologia vanno comunque verificati.

Input da fornire

  • Media o SRTFornisci il vero asset audio/video o il file dei sottotitoli e indica quale dei due fa fede.
  • Stile dei sottotitoliDescrivi la posizione prevista e i vincoli di leggibilità, senza presupporre un preset di animazione specifico.
  • Contesto della composizioneFornisci il progetto Remotion esistente, con durata e frame rate, per verificare i tempi dei sottotitoli nel contesto.

03 Decisioni importanti

Decisioni importanti

  1. Prima i dati, poi la decorazione

    Timestamp espliciti mantengono le correzioni editoriali separate dal modo in cui i sottotitoli vengono disegnati.

  2. Instradamento per attività

    Importazione, trascrizione e visualizzazione hanno ciascuna un percorso di riferimento distinto, riducendo il rischio di reinventare per errore il passaggio sbagliato.

04 Esempio di brief

Prova un brief mirato

Il brief di esempio qui sotto non è stato testato. Controlla la configurazione della skill prima di usarlo.

Controlla la configurazione

Usa l'intera directory sorgente di remotion-captions in modo che i riferimenti collegati restino disponibili. Allinea le versioni dei pacchetti al progetto.

File sorgente originale
https://github.com/remotion-dev/skills/blob/32b241b97f4e0e4ab61fe9a41b05e6e64503f8c5/skills/remotion-captions/SKILL.md

Un progetto Remotion, @remotion/captions e i file di riferimento pertinenti per trascrizione, importazione e visualizzazione.

Parti da un solo risultato

Adatta ambito, materiale di partenza e vincoli di questo brief prima di eseguire la skill.

Brief di esempio
Usa Remotion Captions per importare l'SRT che ti fornisco in questa composizione esistente. Conserva testo e tempi in millisecondi nel formato Caption JSON. Segui i riferimenti per importazione e visualizzazione, aggiungi sottotitoli leggibili e mostrami l'anteprima in Studio. Segnala sovrapposizioni di tempi o testo incerto invece di correggerli in silenzio.

Ispeziona il risultato

Confronta l'output reale con questi criteri osservabili.

  • Gli oggetti Caption conservano text, startMs ed endMs.
  • Il percorso scelto di importazione o trascrizione è documentato.
  • I sottotitoli in anteprima sono allineati al media fornito.

OpenDesign offre uno spazio di lavoro di design locale per agenti di programmazione. Questa scheda non significa che la skill sia inclusa nel pacchetto né che strumenti esterni, credenziali e dipendenze software siano inclusi.

Scarica OpenDesignLeggi la guida rapida

05 Fonte e licenza

Fonte e licenza

Questa pagina descrive la revisione della fonte fissata e collegata qui sotto. Comportamento e requisiti upstream possono cambiare.

Autore della fonte
remotion-dev
Repository
remotion-dev/skills
File della skill
skills/remotion-captions/SKILL.md
Licenza
Non confermata: verifica i termini upstream prima del riutilizzo.
Snapshot rivisto
2026-10-07 · 32b241b97f4e
Sintesi editoriale della fonte
Un file di contratto dati e instradamento per sottotitoli: trascrizione, importazione di SRT e visualizzazione in Remotion.

Sintesi originale di OpenDesign, basata sulla fonte collegata. Le stelle del repository sono un indicatore datato di popolarità, non l'uso della skill né un punteggio di qualità.

06 Domande prima di iniziare

Domande prima di iniziare

Può usare un file SRT?

Sì. Il file di ingresso rimanda esplicitamente a un flusso di importazione SRT.

Questo file specifica un provider di trascrizione?

No. Rimanda a un riferimento separato sulla trascrizione. Leggilo per identificare il provider e i requisiti di configurazione prima di iniziare.

I punteggi di confidenza sono sempre presenti?

Il tipo documentato consente a confidence e timestampMs di essere null. I valori mancanti non vanno inventati.

OpenDesign

Fai spazio alla prossima iterazione del design.

Tieni brief, materiali di partenza e lavoro di design insieme in uno spazio di lavoro locale. Controlla la configurazione della skill prima di aggiungerla al tuo flusso di lavoro.

Scarica OpenDesignSfoglia le skill di design
File sorgente originale
https://github.com/remotion-dev/skills/blob/32b241b97f4e0e4ab61fe9a41b05e6e64503f8c5/skills/remotion-captions/SKILL.md