Remotion Captionspar remotion-dev

Remotion Captions Skill.

Conservez le texte et le timing des sous-titres dans une structure de données définie avant de les styliser sur une timeline vidéo.

Vidéo
Sous-titres

Télécharger OpenDesign Voir le guide d’utilisation

Revue de la source · Remotion CaptionsSKILL.md

Tâche Vidéo Produit • Des JSON de sous-titres avec les champs de texte et de timing documentés • Des données de sous-titres importées ou une transcription, selon la voie choisie • Des sous-titres affichés dans une composition Remotion Avant de commencer Un projet Remotion, @remotion/captions et les fichiers de référence de transcription, d’importation et d’affichage pertinents.

Résumé éditorial · source examinée le 2026-10-07 · pas un exemple généré

01 Fonctionnement

Remotion Captions : données de sous-titres synchronisés

Un contrat de données de sous-titres et un fichier d’orientation pour la transcription, l’importation SRT et l’affichage visuel dans Remotion.

Workflow fondé sur la sourcePas un benchmark d’exécution

La méthode de travail

Remotion Captions est un point d’entrée compact pour le travail sur les sous-titres, et non une recette complète de design vidéo. Il exige que les sous-titres utilisent le type Caption de @remotion/captions, avec texte, heures de début et de fin en millisecondes, et champs d’horodatage et de confiance pouvant être nuls.

La source oriente la transcription, l’affichage des sous-titres et l’importation SRT vers des fichiers de référence distincts. Cette séparation compte : importer des sous-titres existants dans une composition n’est pas la même tâche que générer une transcription, et aucune des deux ne garantit que le texte final à l’écran a été vérifié par rapport à l’audio.

Livrables attendus

JSON de sous-titres avec les champs de texte et de timing documentés
Des données de sous-titres importées ou une transcription, selon la voie choisie
Des sous-titres affichés dans une composition Remotion

Voir le brief d’exemple

Du brief à la relecture

01
Choisir la source des sous-titres
Déterminez si vous avez une source audio/vidéo à transcrire ou un fichier SRT existant à importer.
02
Préserver les données de timing
Conservez la séquence de sous-titres sous la forme JSON documentée plutôt que d’intégrer tous les sous-titres dans un seul bloc de texte affiché.
03
Vérifier l’affichage
Suivez la référence d’affichage, prévisualisez dans Remotion Studio et vérifiez la lisibilité du timing par rapport au média réel.

02 Cas d’usage

Quand l’utiliser

Un projet Remotion, @remotion/captions et les fichiers de référence de transcription, d’importation et d’affichage pertinents.

Un bon choix

Fichiers de sous-titres existantsLa voie propre au SRT est pertinente lorsqu’un monteur dispose déjà d’un texte synchronisé et doit l’intégrer à un workflow Remotion.
Vidéo sous-titréeLa structure Caption partagée offre un passage de relais clair entre les données de transcription et la présentation des sous-titres.

Limites à vérifier

Dépend des référencesLe fichier d’entrée renvoie aux instructions détaillées de transcription, d’importation et d’affichage ; il ne documente pas lui-même chaque backend ou option de style.
Aucune garantie de transcriptionUn champ de confiance ne prouve pas que les mots ou les timings sont corrects. L’alignement audio et la terminologie doivent toujours être vérifiés.

Éléments à fournir

Média ou SRTFournissez le véritable fichier audio/vidéo ou de sous-titres et indiquez lequel fait foi.
Style des sous-titresDécrivez le placement souhaité et les contraintes de lisibilité sans supposer un préréglage d’animation particulier.
Contexte de la compositionFournissez le projet Remotion existant, sa durée et sa fréquence d’images afin de vérifier le timing des sous-titres en contexte.

03 Décisions importantes

Décisions importantes

Les données avant la décoration
Des horodatages explicites séparent les corrections éditoriales de la manière dont les sous-titres sont dessinés.
Orientation selon la tâche
L’importation, la transcription et l’affichage ont chacun une voie de référence distincte, ce qui évite de réinventer par erreur la mauvaise étape.

04 Exemple de brief

Essayer un brief ciblé

Le brief d’exemple ci-dessous n’a pas été testé. Vérifiez la configuration du skill avant de l’utiliser.

Vérifier la configuration

Utilisez le répertoire source remotion-captions complet afin que les références liées restent disponibles. Alignez les versions des packages sur le projet.

Fichier source en amont

https://github.com/remotion-dev/skills/blob/32b241b97f4e0e4ab61fe9a41b05e6e64503f8c5/skills/remotion-captions/SKILL.md

Un projet Remotion, @remotion/captions et les fichiers de référence de transcription, d’importation et d’affichage pertinents.

Commencer par un seul livrable

Adaptez la portée, le matériel source et les contraintes de ce brief avant d’exécuter le skill.

Brief d’exemple

Utilise Remotion Captions pour importer le SRT que je fournis dans cette composition existante. Conserve sa formulation et son timing en millisecondes dans Caption JSON. Suis les références d’importation et d’affichage, ajoute des sous-titres lisibles et montre-moi l’aperçu dans Studio. Signale les chevauchements de timing ou les textes incertains au lieu de les corriger silencieusement.

Examiner le résultat

Comparez le résultat réel à ces critères observables.

Les objets Caption conservent text, startMs et endMs.
La voie d’importation ou de transcription choisie est documentée.
Les sous-titres prévisualisés sont alignés avec le média fourni.

OpenDesign fournit un espace de travail de design local pour les agents de code. Cette fiche ne signifie pas que le skill est inclus ni que ses outils externes, identifiants et dépendances logicielles le sont.

Télécharger OpenDesign Lire le guide de démarrage rapide

05 Source et licence

Source et licence

Cette page décrit la révision de la source épinglée liée ci-dessous. Le comportement et les exigences en amont peuvent changer.

Propriétaire de la source: remotion-dev
Dépôt: remotion-dev/skills
Fichier du skill: skills/remotion-captions/SKILL.md
Licence: Non confirmée — consultez les conditions en amont avant toute réutilisation.
Instantané examiné: 2026-10-07 · 32b241b97f4e

Résumé éditorial de la source

Un contrat de données de sous-titres et un fichier d’orientation pour la transcription, l’importation SRT et l’affichage visuel dans Remotion.

Résumé original par OpenDesign, fondé sur la source liée. Les étoiles du dépôt sont un indicateur de popularité daté, et non une mesure d’utilisation du skill ni une note de qualité.

06 Questions avant de commencer

Questions avant de commencer

Peut-il utiliser un fichier SRT ?

Oui. Le fichier d’entrée renvoie explicitement à un workflow d’importation SRT.

Ce fichier précise-t-il un fournisseur de transcription ?

Non. Il renvoie à une référence de transcription distincte. Lisez cette référence pour identifier le fournisseur et les prérequis de configuration avant de commencer.

Les scores de confiance sont-ils toujours présents ?

Le type documenté autorise confidence et timestampMs à être nuls. Il ne faut pas inventer de valeurs manquantes.

OpenDesign

Faites de la place à la prochaine itération de design.

Gardez votre brief, vos sources et votre travail de design ensemble dans un espace de travail local. Vérifiez la configuration propre au skill avant de l’ajouter à votre workflow.

Télécharger OpenDesign Parcourir les skills de design