Ir para o guia de uso
Remotion Captionspor remotion-dev

Remotion Captions Skill.

Mantenha o texto e o tempo das legendas em uma estrutura de dados definida antes de estilizá-las na linha do tempo do vídeo.

  • Vídeo
  • Legendas
Revisão da fonte · Remotion CaptionsSKILL.md
Tarefa Vídeo Produz • JSON de legendas com os campos de texto e tempo documentados • Dados de legenda importados ou uma transcrição, conforme o caminho escolhido • Legendas exibidas em uma composição Remotion Antes de começar Um projeto Remotion, @remotion/captions e os arquivos de referência relevantes de transcrição, importação e exibição.
Resumo editorial · fonte revisada em 2026-10-07 · não é um exemplo gerado

01 Funcionalidades

Remotion Captions: dados de legendas temporizadas

Um contrato de dados de legendas e arquivo de roteamento para transcrição, importação de SRT e exibição visual em Remotion.

Fluxo baseado na fonteNão é um benchmark de execução

A abordagem de trabalho

Remotion Captions é um ponto de entrada compacto para trabalho com legendas, não uma receita completa de design de vídeo. Exige que as legendas usem o tipo Caption de @remotion/captions, com texto, tempos de início e fim em milissegundos e campos anuláveis de timestamp e confiança.

A fonte direciona transcrição, exibição de legendas e importação de SRT para arquivos de referência diferentes. Essa separação importa: levar legendas existentes para uma composição não é o mesmo que gerar uma transcrição, e nenhuma das duas garante que o texto final na tela foi conferido com o áudio.

Entregas esperadas

  • JSON de legendas com os campos de texto e tempo documentados
  • Dados de legenda importados ou uma transcrição, conforme o caminho escolhido
  • Legendas exibidas em uma composição Remotion
Ver o briefing de exemplo

Do briefing à revisão

  1. 01
    Escolha a entrada das legendas

    Determine se você tem uma fonte de áudio ou vídeo para transcrever ou um arquivo SRT existente para importar.

  2. 02
    Preserve os dados de tempo

    Mantenha a sequência de legendas na forma JSON documentada, em vez de embutir todas as legendas como um único bloco de texto de exibição.

  3. 03
    Revise a exibição

    Siga a referência de exibição, visualize no Remotion Studio e verifique se o tempo de leitura é adequado na mídia real.

02 Quando usar

Quando usar

Um projeto Remotion, @remotion/captions e os arquivos de referência relevantes de transcrição, importação e exibição.

Bom para

  • Arquivos de legenda existentesO caminho específico de SRT é relevante quando um editor já tem texto temporizado e precisa usá-lo em um fluxo de trabalho Remotion.
  • Vídeo com legendasO formato Caption compartilhado oferece uma passagem clara entre os dados de transcrição e a apresentação das legendas.

Limites a verificar

  • Depende das referênciasO arquivo de entrada remete às instruções detalhadas de transcrição, importação e exibição; ele não documenta por si só todos os backends ou opções de estilo.
  • Sem garantia de transcriçãoUm campo de confiança não é prova de que palavras ou tempos estejam corretos. O alinhamento com o áudio e a terminologia ainda precisam de revisão.

Traga estes insumos

  • Mídia ou SRTForneça o arquivo real de áudio ou vídeo, ou o arquivo de legendas, e indique qual deles é a referência autorizada.
  • Estilo das legendasDescreva o posicionamento pretendido e as restrições de legibilidade, sem presumir um preset de animação específico.
  • Contexto da composiçãoForneça o projeto Remotion existente, com sua duração e taxa de quadros, para que o tempo das legendas possa ser verificado no contexto.

03 Decisões importantes

Decisões importantes

  1. Dados antes da decoração

    Timestamps explícitos mantêm as correções editoriais separadas da forma como as legendas são desenhadas.

  2. Roteamento por tarefa

    Importação, transcrição e exibição têm, cada uma, um caminho de referência distinto, o que reduz o risco de reinventar por engano a etapa errada.

04 Exemplo de briefing

Teste um briefing focado

O briefing de exemplo abaixo não foi testado. Verifique a configuração da skill antes de usá-lo.

Revise a configuração

Use o diretório completo da fonte de remotion-captions para que as referências vinculadas continuem disponíveis. Ajuste as versões dos pacotes ao projeto.

Arquivo da fonte original
https://github.com/remotion-dev/skills/blob/32b241b97f4e0e4ab61fe9a41b05e6e64503f8c5/skills/remotion-captions/SKILL.md

Um projeto Remotion, @remotion/captions e os arquivos de referência relevantes de transcrição, importação e exibição.

Comece com uma entrega

Adapte o escopo, o material de origem e as restrições deste briefing antes de executar a skill.

Briefing de exemplo
Use Remotion Captions para importar o SRT que forneci para esta composição existente. Preserve o texto e o tempo em milissegundos em Caption JSON. Siga as referências de importação e exibição, adicione legendas legíveis e mostre-me a visualização no Studio. Sinalize sobreposições de tempo ou textos duvidosos em vez de corrigi-los silenciosamente.

Inspecione o resultado

Compare a saída real com estes critérios observáveis.

  • Os objetos Caption mantêm text, startMs e endMs.
  • O caminho escolhido de importação ou transcrição está documentado.
  • As legendas na visualização estão alinhadas com a mídia fornecida.

OpenDesign oferece um espaço de trabalho de design local para agentes de programação. Esta listagem não significa que a skill esteja incluída nem que suas ferramentas externas, credenciais e dependências de software estejam incluídas.

05 Fonte e licença

Fonte e licença

Esta página descreve a revisão fixada da fonte vinculada abaixo. O comportamento e os requisitos da fonte original podem mudar.

Responsável pela fonte
remotion-dev
Licença
Não confirmada — revise os termos originais antes de reutilizar.
Versão revisada
2026-10-07 · 32b241b97f4e
Resumo editorial da fonte
Um contrato de dados de legendas e arquivo de roteamento para transcrição, importação de SRT e exibição visual em Remotion.

Resumo original de OpenDesign, com base na fonte vinculada. As estrelas do repositório são um sinal de popularidade datado, não indicam uso da skill nem nota de qualidade.

06 Perguntas antes de começar

Perguntas antes de começar

Ela aceita um arquivo SRT?

Sim. O arquivo de entrada remete explicitamente a um fluxo de importação de SRT.

Este arquivo especifica um provedor de transcrição?

Não. Ele remete a uma referência de transcrição separada. Leia essa referência para identificar o provedor e os requisitos de configuração antes de começar.

As pontuações de confiança estão sempre presentes?

O tipo documentado permite que confidence e timestampMs sejam nulos. Valores ausentes não devem ser inventados.

OpenDesign

Abra espaço para a próxima iteração do design.

Mantenha seu briefing, o material de origem e o trabalho de design juntos em um espaço de trabalho local. Verifique a configuração da própria skill antes de adicioná-la ao seu fluxo de trabalho.

Arquivo da fonte original
https://github.com/remotion-dev/skills/blob/32b241b97f4e0e4ab61fe9a41b05e6e64503f8c5/skills/remotion-captions/SKILL.md