Ir a la guía de uso
ux-researcher-designerpor Alireza Rezvani

UX Researcher Designer Skill.

Una skill de Claude Code y Codex para investigación UX: personas basadas en datos, mapas de viaje, marcos de pruebas de usabilidad y síntesis de investigación.

  • UX & Research
  • Documento de investigación
alirezarezvani/claude-skills · product-team/skills/ux-researcher-designer/SKILL.mdSKILL.md
--- name: ux-researcher-designer description: UX research and design toolkit for Senior UX Designer/Researcher including data-driven persona generation, journey mapping, usability testing frameworks, and research synthesis. Use when conducting user research, creating personas, mapping user journeys, planning usability tests, or validating designs. --- ## Trigger Terms ## Workflows ## Quick Reference Tables ## Knowledge Base ## Validation Checklist ## Related Skills
Encabezados de sección y metadatos leídos del archivo original el 14/09/2026 · 11 912 caracteres en total

01 Qué hace

Qué Hace el Skill ux-researcher-designer en Claude Code y Codex

Resumen, flujo de trabajo y resultados, todo leído del SKILL.md del skill.

Del SKILL.mdLeído 2026-09-14 · no es una ejecución registrada

En los propios términos del Skill

Un conjunto de herramientas de investigación y diseño UX para un Senior UX Designer o Researcher. Ejecuta cuatro workflows: generar una persona basada en datos, crear un mapa de journey, planificar una prueba de usabilidad y sintetizar investigación, con términos disparadores que dirigen cada solicitud al workflow correcto.

Un script incluido, persona_generator.py, toma un array JSON de registros de usuarios y devuelve una persona con arquetipo, datos demográficos, objetivos, frustraciones, implicaciones de diseño y un nivel de confianza, en texto plano o json. Tablas de referencia rápida cubren la selección de métodos de investigación, la confianza de la persona según el tamaño de la muestra, la severidad de problemas de usabilidad y los tipos de preguntas de entrevista, y listas de validación fijan el estándar para cada artifact.

Qué produce

  • Una persona que cubre datos demográficos, psicográficos, comportamientos, necesidades y objetivos, frustraciones con evidencia, escenarios, implicaciones de diseño y datos concretos.
  • Un bloque de persona legible por humanos o JSON para integración, según el argumento pasado.
  • Un mapa de journey con acciones, puntos de contacto, emociones, puntos de dolor y oportunidades completados para cada etapa.
  • Hallazgos sintetizados que indican la frecuencia como X de Y participantes, junto con evidencia, impacto en el negocio y una recomendación.
Ver el ejemplo de prompt ↗

Cómo funciona

  1. 01
    Elija el flujo de trabajo correcto

    El skill se divide en cuatro flujos de trabajo: generación de personas, mapeo de journey, planificación de pruebas de usabilidad y síntesis de investigación.

  2. 02
    Ejecute el generador de personas

    La generación de personas es una llamada a un script. Ejecútelo sin argumentos para obtener una salida legible por humanos, o pase json para obtener una salida legible por máquina para integración.

  3. 03
    Revise los componentes generados

    El flujo de trabajo ofrece una tabla de revisión para que compruebe el arquetipo frente a los patrones de datos, los objetivos en cuanto a su viabilidad, las frustraciones en cuanto a los recuentos de frecuencia y las implicaciones de diseño en cuanto a si los diseñadores pueden actuar sobre ellas.

  4. 04
    Valide la persona

    Una persona generada no está terminada hasta que la lleva de vuelta a 3-5 usuarios reales y les pregunta si suena como ellos.

  5. 05
    Mapee el journey

    El mapeo de journey utiliza las etapas típicas de un SaaS B2B, y luego rellena cada etapa con acciones, puntos de contacto, emociones, puntos de dolor y oportunidades.

  6. 06
    Codifique y agrupe la investigación

    Los datos en bruto se etiquetan con GOAL, PAIN, BEHAVIOR, CONTEXT y QUOTE, luego los patrones similares se agrupan en segmentos con tamaños antes de extraer los hallazgos.

02 Encuentra tu caso de uso

Cuándo usar el skill ux-researcher-designer

Use el skill ux-researcher-designer en Claude Code o Codex cuando el trabajo sea investigación UX de este tipo. El alcance y los límites que siguen provienen del propio archivo del skill.

Buen caso de uso

  • Tiene datos de analítica, encuestas o entrevistas y necesita una persona basada en investigación en lugar de una suposición.
  • Necesita visualizar la experiencia de extremo a extremo para un objetivo específico de usuario.
  • Tiene un diseño que validar con usuarios reales y necesita un plan de pruebas.
  • Tiene entrevistas, encuestas u observaciones en bruto y necesita extraer de ellas ideas prácticas.

Conozca los límites

  • Los mapas de journey construidos sobre suposiciones en lugar de datos reales de usuarios no pasan la lista de verificación de calidad.
  • Las tareas de usabilidad escritas como instrucciones en lugar de escenarios realistas no pasan.
  • Las personas basadas en 5-10 usuarios son solo exploratorias, por lo que un trabajo con muestra pequeña no debe tratarse como una dirección definitiva.

Qué proporcionar

  • Registros de usuario como JSONEl flujo de trabajo 1 espera un array JSON con un objeto por usuario que incluya user_id, age, usage_frequency, features_used, primary_device, usage_context, tech_proficiency y pain_points.
  • Alcance del journeyDefina la persona, el objetivo, el desencadenante inicial, los criterios de éxito finales y el plazo antes de mapear.
  • Fuentes de datos del journeyLas etapas del journey se completan a partir de entrevistas, grabaciones de sesiones, analítica como embudos y abandonos, y tickets de soporte.
  • El diseño y sus objetivos de investigaciónEl flujo de trabajo de usabilidad parte del diseño que desea validar junto con sus objetivos imprecisos, que luego transforma en preguntas comprobables.

03 Dentro del skill

Reglas que el skill ux-researcher-designer da a Claude Code y Codex

8 instrucciones concretas, valores por defecto y límites que SKILL.md fija para el agente: la parte del archivo que cambia el resultado.

  1. Convierta los objetivos vagos en preguntas comprobables

    Antes de realizar pruebas, reescriba los objetivos vagos como objetivos medibles; por ejemplo, "¿Es fácil de usar?" se convierte en "¿Pueden los usuarios completar el checkout en <3 min?".

  2. Adapte el método a la profundidad que necesita

    Las sesiones remotas moderadas suelen ser de 5 a 8 participantes durante 45-60 minutos, las remotas no moderadas de 10 a 20 participantes durante 15-20 minutos, y las pruebas guerrilla de 3 a 5 participantes durante 5-10 minutos.

  3. Mantenga los objetivos de las métricas de éxito

    Las pruebas de usabilidad se evalúan según objetivos fijos: tasa de finalización superior al 80%, tiempo en la tarea inferior a 2x lo esperado, tasa de error inferior al 15% y satisfacción superior a 4 sobre 5.

  4. Escriba las tareas como escenarios, no como instrucciones

    Cada tarea incluye un ESCENARIO, un OBJETIVO y una línea de ÉXITO, y las tareas progresan de calentamiento, núcleo, secundaria, caso límite, exploración libre.

  5. Solo considere una persona lista para producción con 31+ usuarios

    La confianza se vincula al tamaño de la muestra: 5-10 usuarios es baja y exploratoria, 11-30 es media y orientativa, 31+ es alta y de producción.

  6. Cumpla el estándar de calidad de la persona

    Las personas deben basarse en al menos 20 usuarios y al menos dos fuentes de datos que combinen información cuantitativa y cualitativa.

  7. Priorice con la puntuación de prioridad

    Las oportunidades se clasifican multiplicando frecuencia, gravedad y viabilidad de solución, en lugar de basarse en la intuición.

  8. No construya temas sobre datos escasos

    Los patrones de síntesis deben apoyarse en tres o más puntos de datos antes de convertirse en un hallazgo.

04 Ponlo a trabajar

Instalar ux-researcher-designer en Claude Code o Codex

Un comando npx skills add, luego una primera tarea en tu agente y una lista de verificación para el resultado.

Agregar ux-researcher-designer a Claude Code, Codex o tu agente

Ejecútelo en su proyecto; el instalador pregunta a qué agente añadirlo.

Terminal
npx skills add https://github.com/alirezarezvani/claude-skills --skill ux-researcher-designer

Formato genérico de CLI de skills para product-team/skills/ux-researcher-designer/SKILL.md; el repositorio puede documentar su propia ruta.

Dale al Skill una Primera Tarea de Investigación UX

Redactado en los términos del propio skill; sustituya las partes entre corchetes por su material.

Starter prompt
Here is our recent research on [product area]: [paste the JSON user data with usage_frequency, features_used and pain_points per user]. Generate a data-driven persona from it and tell me the archetype, the design implications and the confidence level for that sample size. Then map the journey for that persona from [trigger event] to [success criteria] and rank the opportunities so I know what to fix first.

Fuente: redactado a partir del SKILL.md en los términos del propio skill.

Revisa el primer resultado

Lo que el propio SKILL.md indica que debe ser un resultado correcto:

  • Confirme que la persona indique un nivel de confianza, además de los 20+ usuarios, dos fuentes de datos, recuentos de frecuencia e implicaciones de diseño específicas.
  • Confirme que el mapa de recorrido tenga todas las capas completadas, incluidas acciones, puntos de contacto y emociones, además de puntos de dolor por etapa y oportunidades priorizadas.
  • Confirme que la prueba de usabilidad tenga preguntas de investigación comprobables, escenarios de tareas realistas, 5+ participantes por diseño, métricas de éxito definidas y calificaciones de gravedad en los hallazgos.
  • Confirme que la síntesis tenga datos codificados de forma consistente, patrones basados en 3+ puntos de datos, evidencia detrás de los hallazgos, recomendaciones prácticas y prioridades justificadas.
  • Valide la persona fuera de la investigación misma, cotejándola con los tickets de soporte y sus analíticas.

En OpenDesign, importe ux-researcher-designer desde su enlace de SKILL.md: Plugins → Add → Skill → Import from link, y luego selecciónelo en la barra superior.

05 Código abierto, rastreable

Fuente, Licencia y Verificación

De dónde provienen los datos de esta página y cuándo se verificaron por última vez.

Archivo de skill
product-team/skills/ux-researcher-designer/SKILL.md Checksum de contenido registrado en la verificación; commit 19392f7
License
MIT De LICENSE.
Estrellas del repositorio
25.934 Instantánea de GitHub tomada el 14-09-2026 para todo el repositorio alirezarezvani/claude-skills, que contiene 5 skills en este catálogo. No es una calificación ni un recuento de uso para ux-researcher-designer.
Verificado por OpenDesign
14/09/2026 Se verificaron el archivo fuente, la ruta, el texto de licencia y el recuento de estrellas. No incluido en OpenDesign principal (verificado el 28/08/2026); no se ha registrado una ejecución en vivo en esta página.

Dentro del SKILL.md

  1. Términos activadoresDoce frases que dirigen una solicitud aquí, como generate persona from data o map user journey.
  2. WorkflowsCuatro workflows, cada uno con una situación, pasos numerados, tablas de decisión y una referencia.
  3. Referencia de herramientaDocumenta persona_generator.py, sus argumentos, ejemplo de salida, cuatro arquetipos y componentes de salida.
  4. Tablas de referencia rápidaSelección de método, confianza de persona según muestra, severidad de problemas de usabilidad y tipos de preguntas de entrevista.
  5. Base de conocimientoEnumera las cuatro guías en references/ y lo que contiene cada una.
  6. Lista de validaciónListas de verificación por producto para persona, mapa de journey, prueba de usabilidad y calidad de síntesis.
  7. Skills relacionadasRemite a las skills de sistema de diseño de UI y de kit de herramientas para product manager.
La descripción propia del Skill
Kit de investigación y diseño UX para Senior UX Designer/Researcher que incluye generación de personas basada en datos, mapeo de viajes, marcos de pruebas de usabilidad y síntesis de investigación. Use cuando realice investigación de usuarios, cree personas, mapee viajes de usuario, planifique pruebas de usabilidad o valide diseños.

Descripción del front-matter de SKILL.md. El archivo completo tiene unos 11.912 caracteres. Lee el archivo completo en GitHub.

06 Antes de instalar

Preguntas sobre la skill ux-researcher-designer

Las respuestas provienen del SKILL.md tal como se leyó el 2026-09-14, no de una ejecución registrada.

¿Cuántas personas necesito para cada tipo de pregunta de investigación?

La tabla de selección de método asocia un tipo de pregunta con un método y un tamaño de muestra. Las entrevistas para entender por qué los usuarios hacen algo requieren 8-15 usuarios, mientras que las pruebas de usabilidad para ver qué tan bien lo hacen necesitan 5-8.

¿Ayuda a redactar preguntas de entrevista?

Sí, la referencia rápida ofrece cinco tipos de preguntas con ejemplos de formulación: contexto, comportamiento, objetivos, dificultad y reflexión. Cada una está vinculada a su utilidad; por ejemplo, las preguntas de reflexión como "¿Qué cambiarías?" generan ideas.

¿Cómo decido qué problemas de usabilidad resolver primero?

La tabla de severidad clasifica los problemas del 4 al 1. Crítico impide completar la tarea y debe corregirse de inmediato, Mayor causa dificultad significativa y se corrige antes del lanzamiento, Menor causa vacilación, Cosmético es baja prioridad.

¿Incluye documentación de referencia?

Sí, cuatro guías se encuentran en references/: persona-methodology.md, journey-mapping-guide.md, example-personas.md y usability-testing-frameworks.md. El archivo de ejemplo contiene 3 personas completas con datos, y la guía de usabilidad cubre planificación de pruebas, diseño de tareas y análisis.

UX Researcher Designer

Ejecuta ux-researcher-designer en una tarea real de investigación UX.

Descargue OpenDesign, importe ux-researcher-designer desde su enlace SKILL.md, pegue el prompt anterior y lea el plan antes del resultado.

Terminal
npx skills add https://github.com/alirezarezvani/claude-skills --skill ux-researcher-designer

OpenDesign Desktop

Un sistema de diseño. Tu marca, coherente en cada resultado

En el Vibe Design Workspace completo, aplica las mismas reglas de marca a sitios web, presentaciones, prototipos interactivos, dashboards, imágenes y vídeo HTML. Conecta Codex, Claude Code, Cursor y otros agentes de código locales y crea gratis.

  • Web, presentaciones, prototipos, dashboards, imágenes y vídeo
  • Más de 140 sistemas de diseño y la biblioteca completa de plantillas y skills
  • Codex local y más de 21 agentes de código · Gratis
Descargar gratis

Disponible para macOS y Windows